中国人観光客向け無料ガイドブック「可乐畅游日本」 翻訳・制作、メニュー、看板、ポスター、DM等 中国出張、ホテル予約、座席予約受付
サービス インバウンド

訪日中国人観光客集客メディア

ENJOY JAPANでは、訪日前の旅行者へ向けた観光情報無料ガイドブックを発行しており、中国の旅行会社 約300窓口(2012年4月現在)で配布し、日本国内のホテルでも設置しております。

日本国内に中国語コールセンターを設置し、フリーペーパーを見たお客様からの電話を受け付け、オススメのお店を紹介したり、また、Webサイトやスマートフォン用のアプリケーションソフトも運営しております。


上海吉祥航空の無料機内誌「Travel To Japan」

TravelToJapan TravelToJapan機内誌イメージ TravelToJapan設置状況

■主な目的 :

吉祥航空国内線、国際線全便を利用する毎月約75万人ものお客様にPR出来る



■掲載内容 :

日本の観光、ファッション・ジュエリー・コスメ・グルメ



■読者傾向 :

訪日ニーズが高く、高所得者層の上海圏旅行者



■媒体形式 :

雑誌(オールカラー・中綴じ)



■サイズ :

297mm × 215mm



■次回発行予定日 :

2016年06月01日



■発行部数 :

200,000部 ※3ヶ月間。1週間に1回補充



■配布方法 :

吉祥航空座席ポケット全クラスに設置(国内線・国際線 全便)



■ページ数 :

48p 前後





フリーガイドブック「可乐日本・日本」

フリーガイドブック 中国国内の旅行代理店でのフリーペーパー設置状況 日本国内の大手ホテルでのフリーペーパー設置状況

■主な目的 :

訪日前の旅行者への御社の情報をダイレクトにアプローチ!



■掲載内容 :

東京の観光、グルメ、ショッピング情報、店舗クーポン



■読者傾向 :

20代後半~50代前半の日本旅行を検討中の男女



■媒体形式 :

雑誌(オールカラー・中綴じ・右開き)



■サイズ :

A5変形(一般的なガイドブック規格・幅 138mm×210mm)



■発行 :

季刊(3月、6月、9月、12月)



■発行部数 :

50,000 部



■配布場所 :

①中国国内

中国旅行代理店(地域:長江デルタ 13社・約300店舗)

でのラック設置、訪日旅行申込者に手渡し

【設置旅行社】

上海锦江国际旅游股份有限公司

中国国际旅行社总社

上海春秋国际旅行社有限公司

上海中国青年旅行社

上海航空国际旅游有限公司

上海东方中旅旅游有限公司

上海不夜城国际旅行社有限公司

上海巴士国际旅游有限公司

上海大众国际旅行社

上海强生国际旅行社

广州康辉旅行社

上海大世界国旅

(他随時拡大中)


②日本国内

大手ホテル(京王プラザホテル、プリンスホテル等)

街頭配布(新宿・銀座等)



■ページ数 :

70p 前後



詳細情報はこちら


GoPanda アプリ

GoPanda

■サービス概要 :

・世界で8億人もの所有者がいる「中国銀聯カード」のパートナー企業china rewards社が開発したアプリケーションです。

・今後益々増加することが見込まれるFIT旅行客(個人旅行)向けの旅行アプリで、ショッピング、グルメ、エンターテイメント、ビューティ・リラクゼーションなどのカテゴリーがあり様々な店舗や施設を掲載することができます。

・東京のみならず日本全国の店舗情報を検索できるようになっており、更にクーポンで来店・購入を促すことができます。

・china rewards社は中国銀聯以外にも国内外の多くの有名企業や航空会社と提携しておりますので、信頼性は抜群です。

・更に将来的にはこれらの銀行やエアラインとの合同プロモーションも可能になります。



■サイトURL :



インターネットメディア

インターネットメディア

■サービス概要 :

中国人観光客向けポータルサイトの開発・企画・運営を弊社で行っております。



■サイトURL :



スマートフォンメディア

スマートフォンメディア

■サービス概要 :

・Webサイトと連動したスマートフォン専用の情報アプリケーションをご用意しております。

・中国人旅行者が手軽に情報を閲覧できる環境をご用意しております。

・旅行中の様々なニーズに応えるコンテンツに、コールセンターによるガイダンスサービスなどをプラス。

・訪日中国人旅行者の行動をサポートするツールで、貴店へと確実にナビゲートいたします。

(※画像は開発中のもので、予告なく変更する場合がございます。)



お問い合わせはこちら