日中平和友好条約40周年記念公演『MUSASHI』上海公演支援実績

上海公演情報

日時：2018年3月29日～2018年4月1日

場所：上汽・上海文化広場

主催：上海メディアグループ（SMG）上海歓聚一堂文化伝媒有限公司

企画制作：ホリプロ

SMG 上海欢聚一堂文化传媒有限公司：上海メディアグループの中の一つの国有企業です。上海でのイベントや演劇に関わる事業を主に展開しております。中国だけの舞台劇ではなく、日本をはじめ、韓国、アメリカ、ヨーロッパなどの世界各国の演劇を手掛けております。

『ムサシ』は井上ひさしが書き下ろし、蜷川幸雄の演出、藤原竜也・小栗旬などの出演で2009年に初演されました。その後も、ロンドン、ニューヨーク、シンガポールなど、5カ国10都市で上演されのべ約17万人を動員しました。

2018年の再演は蜷川幸雄三回忌追悼公演として復活し、東京・埼玉・大阪・中国上海で公演されます。宮本武蔵を演じるのは藤原竜也。対する小次郎は溝端淳平が演じます。鈴木杏、六平直政、吉田鋼太郎、白石加代子ら、蜷川幸雄から最後に直接演出を受けたキャストが誰一人として欠けることなく再集結しております。また本上海公演は初の中国での公演になります。

本舞台の主催者である上海歓聚一堂文化伝媒有限公司の陳総経理からのメッセージ

この度、蜷川幸雄先生の代表作『ムサシ』が上海初開催となり、心より嬉しく思っております。このような大規模な日本舞台、そして蜷川先生の作品の中国本土初開催の主催を務めさせていただき、誠に光栄に思っております。蜷川先生の作品は、中国の劇評家や観客の中でも高評価を受けており、いつか、中国本土で蜷川先生の作品が上演されることを切に願っておりました。今回、日中国交正常化45周年、日中平和友好条約締結40周年という記念すべき年に、『ムサシ』の中国本土初開催が上海の最も大きな劇場―上海文化広場で上演されることが決定しました。素晴らしい公演、そして2018年の話題作になるように盛り上げていきたいと思っております。そして『ムサシ』の上演をきっかけに、蜷川先生の作品、及び日本の素晴らしい舞台作品をさらに上海、及び中国本土に開催いただけるように努めていきたいと思っております。

（陳緋　総経理　上海歓聚一堂文化伝媒有限公司）

本公演は３月２９日（木）から４月１日（日）の４日間に渡り、上海文化広場にて行われました。故・蜷川幸雄作品の中国初公演となりましたが、４日間とも満員御礼となり、蜷川幸雄三回忌記念公演にふさわしい公演となりました。日中平和友好条約締結４０周年となる記念すべきタイミングをこの舞台とともに迎えられたことに感謝をし、日本領事館の皆様、上海メディアグループの皆様をはじめ、多くの方々に多大なるご尽力をいただきましたことに心より御礼を申し上げます。今後も当社は、「日本の素晴らしい文化を世界に」、「世界の素晴らしい文化を日本に」という理念のもとに、今回のような事業を行って参る所存です。