Sales promotion

セールスプロモーション

訪日客の購入・利用を現地接点で後押しする販促施策を企画・実行。
店頭/施設内の導線設計からキャンペーン運用、効果測定まで一体で支援します。

problem

こんなお悩みありませんか?

訪日外国人が多く訪れる現場でも、伝え方や導線が整理されていなければ、購買や利用にはつながりません。
場当たり的な施策や日本語前提の案内では、効果が見えにくく、やりっぱなしになりがちです。
まずは「誰に、何を、どこで、どう届けるか」を現場目線で設計することが重要です。

来店者の購買単価をもっと上げたい

目の前にたくさんいる外国人観光客にもっとアピールをしたい

外国語案内が弱く、魅力が伝わらない

施策効果が測れず、やりっぱなし
になる

Support

ENJOY JAPANなら現場設計×多言語対応で、
「来店・購買」を確実に成果へつなげる

セールスプロモーションは、貴社の商品やサービスの売上を伸ばすために、訪日観光客の購買意欲を引き出す施策です。
ENJOY JAPANでは、訪日外国人の動線や現場状況を整理したうえで、店頭・施設内で「伝わり、動いてもらえる」プロモーションを設計。
実施して終わりではなく、次につながる改善前提のセールスプロモーションを支援します。

Support.01

現場を前提にした
企画設計

特典・キャンペーン・導線を整理。来店・購買につながる設計を行います。

Support.02

多言語対応の店頭・
施設内ツール制作

POPや館内導線など、訪日客に伝わるツールを制作します。

Support.03

実施後の振り返りと改善

数値などをもとに振り返りを行い、次回施策につながる改善提案まで行います。

セールスプロモーション支援
我々にお任せください

ENJOY JAPANは、訪日インバウンド・海外進出支援に長年携わってきた実績を持つ、マーケティング支援会社です。
マーケティングにお悩みの方は、お気軽にご相談ください。

Our service

ご支援内容

01.

施策企画

来店・購買などの目的やKPIを整理し、特典内容やキャンペーン設計、実施時の導線まで含めて企画します。

施策企画
02.

店頭・施設内ツール制作

POP、什器、館内導線、配布物、クーポンなどを、訪日外国人にも伝わるよう多言語で制作します。

店頭・施設内ツール制作
03.

運用設計

現場で無理なく回るよう、スタッフ向けマニュアルやFAQを整備します。
あわせて、接客トーク例の提示や多言語案内の整備など、現場オペレーションを
支援します。

運用設計
04.

実施管理

スケジュール管理や制作進行を行い、必要に応じて現地での調整や対応も
行います。

実施管理
05.

効果測定・改善提案

数値結果や現場の声をもとに振り返りを行い、次回施策につながる改善案を
提案します。

効果測定・改善提案

Project Flow

プロジェクトの進め方

Flow 01

目的・KPI/現場制約の確認

来店・購買などの目的やKPIを整理し、現場オペレーションや制約条件を確認します。

Flow 02

企画案作成・確定

目的に沿った施策案を作成し、特典内容や導線、実施方法を確定します。

Flow 03

制作・準備

店頭ツールや配布物の制作、スタッフ向けマニュアルの準備を行います。

Flow 04

実施・運用

現場での施策を実施し、必要に応じて運用面の調整を行います。

Flow 05

振り返り・改善

数値結果や現場ヒアリングをもとに振り返りを行い、次回施策につながる改善点を整理します。

Q&A

よくあるご質問

Q

短期イベントだけの実施も可能ですか?

可能です。イベントや繁忙期に合わせて、準備期間を逆算して設計します。

Q

多言語ツールの制作も含められますか?

可能です。訪日外国人の動線や利用シーンに合わせて制作します。

Q

スタッフ教育まで対応できますか?

範囲を決めたうえで、研修やマニュアル整備などで対応可能です。

Q

効果測定はどのように行いますか?

購入・利用・回遊など、施策の目的に応じて指標を設計します。

Q

現場が忙しくても運用できますか?

運用負荷が高くならないことを前提に、現場に合わせた設計を行います。

セールスプロモーション支援
我々にお任せください

ENJOY JAPANは、訪日インバウンド・海外進出支援に長年携わってきた実績を持つ、マーケティング支援会社です。
マーケティングにお悩みの方は、お気軽にご相談ください。

Service

その他のサービス

訪日インバウンド・海外マーケティング戦略コンサルティング

現状分析からターゲット市場の選定、KGI・KPI設計、具体的な施策設計まで一貫してご支援。

海外市場・消費者インサイト調査

旅行者へのインタビューやアンケート、口コミ分析などを通じて、施策に直結する情報を収集・分析。

海外向けデジタル広告運用

国別のユーザー行動特性に合わせ、媒体選定からクリエイティブ制作、運用・分析まで一貫して行います。

海外SNSアカウント運用代行

国別のSNS特性に合わせて、投稿企画・制作・運用から、公式アカウント取得まで代行します。

インフルエンサー(KOL/KOC)プロモーション

ターゲット国で影響力のあるインフルエンサー・KOL/KOCを起用し、認知獲得から来店・予約までを設計。

海外メディア・OTA/口コミプロモーション

海外旅行メディアやOTA・口コミサイトを活用し、情報収集から比較・検討、予約直前までをカバーします。

成果報酬型クーポンプロモーション

各国の旅行メディアやインフルエンサーとタイアップし、クーポンを掲載。
売上に応じて費用が発生する成果報酬型のプロモーション。

メディアバイイング

国別・目的別に最適な広告枠(媒体・配信面)を選定し、露出設計から出稿・運用まで一貫して実施。

セールスプロモーション

訪日客の購入・利用を促進するため、店舗・施設内の動線設計からキャンペーン運用、効果測定まで一体で支援。

多言語クリエイティブ制作・運用改善

広告・SNS・LPなどを対象に、国や文化の違いを踏まえた多言語クリエイティブを制作し、配信後の運用改善まで実施。

越境EC・海外進出

海外販売の立ち上げから運用まで、販路選定をはじめ、物流・決済・CS体制の設計、集客施策までご支援。

訪日・海外マーケティング施策のお悩み
まずはお気軽にご相談ください

「何から始めるべきか分からない」「社内でどう説明すればいいか悩んでいる」
そんな段階からでも大丈夫です。
現状やご予算感を伺ったうえで、貴社にとって現実的な選択肢をご一緒に整理します。

まずは資料で詳しく知りたい方へ

資料イメージ

ENJOY JAPANのサービス概要や
インバウンド・海外マーケの事例、
最新トレンドをまとめた資料を
無料でダウンロードいただけます。

資料をダウンロードする

無料相談はこちらから

相談イメージ

相談できること

  • 自社にインバウンド施策が本当に必要か
  • ターゲット国や優先順位の考え方
  • すでに検討中の企画についての第三者の視点
インバウンド支援について相談する 03-6380-1930 受付時間:平日 10:00-19:00